EN
Que cherchez-vous?
Événements à venir
10 nov. 2026 à 11:30
14 nov. 2026 à 09:30

Séjours d'études : voyager tout en étudiant à l'ÉTS

L’idée de voyager tout en étudiant vous séduit ? Vous avez envie d’approfondir votre connaissance d’une langue ou d’élargir votre bagage de connaissances ? Les séjours d’études à l’international, qui sont possibles tant pour les étudiants du baccalauréat que de la maîtrise, vous permettront tout cela à la fois !

Bien sûr, un séjour d’études à l’international se planifie! Le Service des relations internationales (SRI) est là pour vous appuyer dans vos démarches. N’hésitez pas à consulter l'équipe !

Sur un fond blanc, un carré rouge apparaît avec les mots « ÉTS Le génie pour l'industrie ». À droite, les mots « École de technologie supérieure Université du Québec » s'affichent en noir.
Sur une image de Montréal, le titre s'affiche en blanc: « Séjours d'études: découvrez le monde tout en étudiant à l'ÉTS ».
Dans un pavillon, un homme se tient sur un palier près d'une rambarde vitrée. Il est identifié « Kenny Meza, diplômé du baccalauréat en génie de la production automatisée ». Alors qu'il parle, des images de la ville de l'université Tampere défilent. Il dit: « J'ai eu la chance de faire un échange à l'Université Tampere qui est en Finlande. C'est une expérience qui a duré quatre mois. Donc je suis arrivé fin août et je suis parti juste avant Noël. »
Une jeune femme apparaît sur le même palier, près de la rambarde vitrée. Elle est identifiée « Mélina Gasparini, étudiante en génie de la production automatisée ». Alors qu'elle parle, des images de la Politecnico de Milan défilent. Elle dit: « Mon séjour d'études a été en Italie pendant l'hiver 2024 pendant ce six mois. L'expérience m'a apporté sur le plan personnel beaucoup de richesses culturelles. Les gens, que ce soit international, que ce soient des locaux et ils ont tous apporté une petite touche au niveau culture que j'ai bien aimée. Donc je me les suis juste appropriées et maintenant je vais vivre une vie multiculturelle au Canada. »
Kenny apparaît de nouveau, debout sur le palier. Alors qu'il parle, des photos de son séjour finlandais défilent. Il dit: « De partir à l'étranger, faire des études ailleurs, c'est devoir vivre l'expérience d'éducation qui est offerte dans d'autres universités, dans d'autres cultures. Il y a aussi le côté culturel. Arriver dans un pays dans lequel on ne connaît pas le langage, quoi que ce soit, ça te sort de ta zone de confort. »
Mélina sort sur la terrasse d'un pavillon. Puis elle apparaît près de la rambarde vitrée. Une carte s'affiche à sa droite avec des flèches pointant les pays mentionnés. Elle dit: « Je me suis fait beaucoup d'amis, il y a les départements des étudiants ERASMUS comme ils les appellent là-bas, donc les étudiants internationaux. Je me suis fait des amis de partout à travers le monde. J'ai une amie à Hong-Kong, j'ai des amis en France, j'ai des amis en Allemagne, j'ai des amis au Brésil. Ça a vraiment ouvert la porte à plein d'amitiés internationales. »
Kenny marche dans la bibliothèque. Des images de son séjour finlandais défilent. Kenny s'installe à une table d'étude puis il apparaît de nouveau sur le palier près de la rambarde vitrée. Il dit: « Pour moi, ce qui m'avait convaincu pour aller en Finlande, c'était surtout la vie étudiante qui était absolument hallucinante, qui était extrêmement active, très en vie. L'expérience de voyager avec d'autres étudiants internationaux. »
Mélina s'assoit sur un banc de pierre d'une esplanade et ouvre un ordinateur portable. Puis elle apparaît de nouveau sur le palier. Elle dit: « Le soutien que j'ai eu de la part du Service des relations internationales de l’ÉTS a vraiment facilité mon départ. En fait, tout ce qui est paperasse, tout ce qui est concordance des cours. Ils sont vraiment là pour nous aider, pour nous encadrer, pour qu'on ait le meilleur des séjours possibles à l'étranger. Quand on est là-bas, ils sont disponibles 24 h sur 24 pour nous aider. »
Des images de la polytechnique de Milan défilent. Puis Mélina apparaît de nouveau. Elle dit: « Pour ma future carrière, c’est sûr que je ne vois que des avantages à avoir fait un séjour à l'étranger, les gens vont voir justement l’Université Polytechnique de Milan, Italie. Ils vont se poser des questions, ils vont vouloir pousser, ils vont vouloir aller voir ce que j'ai fait réellement durant tout ce séjour. Ils vont voir qu'elle a voyagé, qu'elle a exploré ses horizons puis qu'elle a peut-être été chercher des connaissances que nous on n'a pas nécessairement au Canada. »
À la table d'étude, Kenny travaille sur un ordinateur portable. Puis il apparaît sur le palier, près de la rambarde vitrée. Il dit: « 2 000 % il faut y aller. C'est absolument incroyable comme expérience. C'est super unique aussi. Ce qui est vraiment formidable, c'est les amitiés, les liens que tu fais avec les étudiants locaux et aussi internationaux. C'est des amitiés qu’on va garder pour la vie. Go go go, c'est extraordinaire. »
Sur un fond blanc, le sigle de l'ÉTS s'affiche dans un carré rouge.

Séjours d'études : découvrez le monde tout en étudiant à l'ÉTS

Partir à l’automne 2027 ou à l'hiver 2028

Vous aimeriez partir en séjour d’études à l’international à l'automne 2027 ou à l’hiver 2028 ?

Nous vous invitons à participer à une séance d'information (en mode hybride) qui aura lieu le jeudi 29 octobre 2026 à midi, dans la salle A-1302 et sur Teams.
 
Pour vous inscrire à cette séance, cliquez ici.

Si vous n'avez pas participé à la séance d'information du 29 octobre 2026, veuillez écrire à international@etsmtl.ca pour que nous vous fassions parvenir la présentation. 

Vérifiez votre admissibilité

Vérifiez votre admissibilité

Pour séjourner à l’international dans le cadre de vos études à l’ÉTS, vous devez satisfaire à certaines conditions qui varient en fonction de votre niveau d’études.

Pour être admissible à un séjour d'études à l’international durant vos études de baccalauréat, vous devez :

  • avoir cumulé 70 crédits dans votre programme d'études* avant votre départ et rester inscrit à temps complet (12 crédits) dans ce programme tout au long de votre séjour dans l'établissement d'accueil;
  • avoir une moyenne cumulative d'au moins 2,70/4,3 au moment de la soumission de votre formulaire de choix de destination et maintenir cette moyenne jusqu'au départ.

*À noter que les crédits des stages de votre programme d'études ne sont pas comptabilisés dans les 70 crédits requis.

Vos obligations

En plus de satisfaire aux conditions d’admissibilité, vous devez aussi vous engager à :

  • vous assurer, avant le départ, que le nombre de crédits validés ne dépasse pas le nombre de crédits maximum prévu par le Règlement des études de 1er cycle (PDF) de l’ÉTS;
  • obtenir, avant votre départ, l'approbation de votre département pour les concordances des cours que vous souhaitez suivre dans l'établissement d'accueil;
  • être accepté par l’établissement d’accueil;
  • acquitter vos droits de scolarité à l’ÉTS (et non à l’établissement d’accueil, sauf s'il s'agit d'un établissement avec lequel l'ÉTS n'a pas d'entente de partenariat);
  • assumer les frais d'une assurance-maladie pour toute la durée de votre séjour;
  • rédiger un rapport de séjour au retour (le dernier versement de la bourse de mobilité y est rattaché).
Vous êtes étudiant international ?

Veillez à ce que vos documents d’immigration (Certificat d’acceptation du Québec (CAQ), permis d’études ou permis de travail) soient valides au Canada durant toute la durée de votre séjour à l’extérieur du Canada. Vous demeurez un étudiant de l’ÉTS, donc un étudiant du Québec, tout au long de votre séjour à l'extérieur du pays.

Pour être admissible à un séjour d'études à l’international durant vos études de maîtrise, vous devez :

  • avoir cumulé au moins 9 crédits dans votre programme d’études avant votre départ et demeurer inscrit à temps complet (9 crédits) dans ce programme tout au long de votre séjour dans l'établissement d'accueil;
  • avoir une moyenne cumulative d'au moins de 3,0/4,3 au moment de la soumission de votre formulaire de choix de destination et maintenir cette moyenne jusqu'au départ.

Vos obligations

En plus de satisfaire aux conditions d’admissibilité, vous devez aussi vous engager à :

  • obtenir, avant votre départ, l’approbation de votre direction de programme pour les concordances des cours que vous souhaitez suivre dans l'établissement d'accueil;
  • vous assurer, avant le départ, que le nombre de crédits validés ne dépasse pas le nombre de crédits maximum prévu par le Règlement des études des cycles supérieurs (PDF) de l’ÉTS;
  • être accepté par l’établissement d’accueil;
  • acquitter vos droits de scolarité à l’ÉTS (et non à l’établissement d’accueil, sauf s'il s'agit d'un établissement avec lequel l'ÉTS n'a pas d'entente de partenariat);
  • assumer les frais d'une assurance-maladie pour toute la durée de votre séjour;
  • rédiger un rapport de séjour au retour (le dernier versement de la bourse de mobilité y est rattaché).
Vous êtes étudiant international ?

Veillez à ce que vos documents d’immigration (Certificat d’acceptation du Québec (CAQ), permis d’études ou permis de travail) soient valides au Canada durant toute la durée de votre séjour à l’extérieur du Canada. Vous demeurez un étudiant de l’ÉTS, donc un étudiant du Québec, tout au long de votre séjour à l'extérieur du pays.

Choisissez un établissement d’accueil

Choisissez un établissement d’accueil

Parcourez la Carte des destinations pour découvrir les universités avec lesquelles l'ÉTS a une entente de partenariat. 

Lorsque votre choix de destination sera fait, veuillez remplir un formulaire de choix de destination.

Dates limites pour soumettre un formulaire de choix de destination
  • Pour un séjour à la session d'automne 2027 :  1er décembre 2026 à 23 h 45
  • Pour un séjour à la session d'hiver 2028 :  1er avril 2027

Éléments à considérer

Assurez-vous de prendre connaissance de toutes les informations qui se trouvent sur la fiche de chaque établissement partenaire :

  • Lisez attentivement les feuillets d'information;
  • Vérifiez les calendriers académiques et portez attention aux dates des sessions des établissements partenaires. Par exemple, dans certains pays, la session d’automne se déroule d’octobre à février. Il est aussi possible que la session d’hiver soit appelée printemps;
  • Vérifiez la langue d'enseignement et assurez-vous d'avoir le niveau nécessaire pour être en mesure de réussir vos cours;
  • Vérifiez s'il y a un nombre limité de places disponibles pour l'établissement qui vous intéresse;
  • Consultez le site web des établissements qui vous intéressent et assurez-vous que les cours qui vous intéressent sont offerts à la session que vous ciblez;
  • Lisez les rapports de séjour des étudiants qui y sont allés dans les dernières années.
Vous souhaitez étudier dans un établissement qui n'est pas partenaire de l'ÉTS?

Il est possible d'effectuer un séjour d'études dans un établissement avec lequel l'ÉTS n'a pas d'entente de partenariat. Vous devez vérifier si l'établissement accepte des visiting students et vous devrez payer les droits de scolarité à cet établissement. En contrepartie, vous serez exempté des droits de scolarité à l’ÉTS pendant la durée de votre séjour. Tous les autres règlements et conditions du programme de mobilité demeurent identiques.

Préparez votre séjour d'études étape par étape

Préparez votre séjour d'études étape par étape

Soumission de votre choix de destination

Lorsque vous aurez choisi la destination qui vous intéresse, vous devrez soumettre un formulaire de choix de destination avant la date limite. 

Attribution des destinations

  • Le SRI attribuera les destinations après le 1er décembre (1re ronde).
    • Les destinations seront attribuées en fonction de la moyenne générale et des réponses fournies dans le formulaire de choix de destination.
    • Si vous souhaitez aller dans une destination contingentée, peu importe la session que vous ciblez, soumettez votre formulaire de choix de destination avant le 1er décembre !
    • Soumettez plusieurs choix de destination en les classant par ordre de préférence. Si une de vos destinations choisies n'est pas contingentée, il n'est pas nécessaire d'ajouter d'autres choix.
  • Après le 1er décembre, les destinations seront attribuées sur la base du premier arrivé, premier servi (2e ronde).

Dépôt du dossier

Une fois que le SRI vous aura attribué une destination, vous devrez soumettre votre dossier (formulaire MoveOn et formulaire de concordances de cours). 

Dates limites pour soumettre votre dossier
  • Pour un séjour à la session d'automne 2027 : 1er février 2027
  • Pour un séjour à la session d'hiver 2028 : 1er mai 2027
Dates limites d'analyse de vos concordances de cours
  • Pour un séjour à la session d'automne 2027 : 30 avril 2027
  • Pour un séjour à la session d'hiver 2028 : 30 septembre 2027

Pour toute question concernant vos concordances de cours, veuillez vous adresser à la coordonnatrice aux affaires académiques de votre département! 

Nomination

  • Pendant la période de nomination de votre université d'accueil, le SRI vous nominera auprès du partenaire.
  • Les périodes de nomination varient selon les universités, mais elles sont généralement vers mars/avril pour les séjours d'études de la session d'automne, et vers septembre/novembre pour les séjours de la session d'hiver.

Admission

Demande de visa/permis d'études

  • Lorsque vous aurez reçu la lettre d'admission officielle de votre université d'accueil, vous pourrez soumettre une demande de visa/permis d'études.
  • Prenez de l'avance et informez-vous auprès de l'ambassade ou du consulat de votre pays d'accueil.

Recherche de logement

  • Certains partenaires ont des résidences étudiantes. Informez-vous auprès d'eux. 

Séance pré départ

  • Vous serez invité à une séance pré départ quelques mois avant votre départ.
  • Cette séance est offerte en mode hybride et est obligatoire. 

Santé et sécurité

Avant de partir, vous devrez obligatoirement déclarer votre séjour sur l'application web ABEO et vous devrez suivre la formation pré départ La sécurité sans frontières.

Vous arrivez à votre établissement d’accueil

Vous arrivez à votre établissement d’accueil

Voici quelques conseils et consignes pour bien entamer votre séjour !

Séances d’accueil et d’intégration

Plusieurs établissements offrent des activités d’accueil pour étudiants internationaux avant le début des cours. Nous vous conseillons fortement d’y participer puisque c’est l’occasion de rencontrer d’autres étudiants. Les contacts établis lors de ces premiers jours permettent souvent le début d’un réseau social pendant votre séjour. 

Bureau international

Repérez dès votre arrivée le bureau international et n’hésitez pas à vous y présenter pour signaler votre arrivée et poser des questions. Ils sont là pour vous aider !

Inscription aux cours

Vous constatez que vous devez apporter des changements à votre formulaire de concordances de cours pendant la période d'inscription aux cours ? 

Signalez-le rapidement à la coordonnatrice aux affaires académiques de votre département à l’ÉTS afin qu’elle puisse rapidement analyser les nouveaux cours.

Contrat d'études

Une fois que l'inscription à vos cours est finalisée et que vous vous êtes assuré que tous les cours auxquels vous êtes inscrit ont été approuvés au préalable par votre département, vous devez faire remplir et signer votre contrat d’études.

  • Vous devez absolument utiliser le contrat d'études de l'ÉTS (le Bureau de la Registraire n'accepte pas les contrats d'études des partenaires) :
  • Le contrat d'études doit d'abord être signé par un responsable de votre université d'accueil, qui atteste l'inscription à vos cours.
  • Une fois la section de l'université d'accueil remplie et signée, vous devez faire parvenir votre contrat d'études à la coordonnatrice aux affaires académiques de votre département de l'ÉTS, qui le remplira et le signera à son tour.
  • Lorsque votre département aura rempli et signé sa partie du contrat d'études, il le fera parvenir au SRI (qui procédera au 2e versement de votre bourse de mobilité) et au Bureau de la Registraire (qui le joindra à votre dossier étudiant).
  • Les cours inscrits à votre contrat d'études doivent correspondre exactement aux cours qui apparaitront sur votre relevé de notes à la fin de votre séjour : tout cours suivi qui n’aura pas été confirmé au contrat d'études pourrait ne pas être reconnu à votre retour.

Adaptation à la vie universitaire

Dès vos premiers cours dans votre université d'accueil, renseignez-vous auprès de vos nouveaux professeurs sur les méthodes d’évaluation. Il arrive parfois que la seule évaluation de l'étudiant ait lieu à la toute fin de la session ou que l’examen (parfois oral!) compte pour 100 % de la note finale du cours. Il faut donc vous y préparer dès le début.

Vous revenez à Montréal

Vous revenez à Montréal

Suite à votre séjour à l'international, vous devrez soumettre votre rapport de séjour. Le dernier versement de votre bourse de mobilité est rattaché à la soumission de votre rapport de séjour. 

Relevé de notes officiel

Avant de revenir à l’ÉTS, vous devez demander votre relevé de notes officiel à votre établissement d’accueil afin de valider les cours suivis. Ce relevé doit être envoyé directement par l'établissement d'accueil au SRI (international@etsmtl.ca). Un relevé de notes transmis par un étudiant ne sera pas considéré comme étant officiel.

Le stress et l’adaptation du retour

Les personnes étudiantes qui reviennent d'un séjour à l'international vivent, comme à leur arrivée dans leur pays d'accueil, des hauts et des bas.

​Venez nous voir à votre retour ! Le SRI s'intéresse à votre expérience internationale. Prenez rendez-vous avec l’équipe : racontez-nous votre expérience de vive voix. Vos témoignages nous permettent de mieux renseigner et outiller les étudiants qui partiront après vous.

Une excellente façon de vous réintégrer et de maintenir des activités internationales à l’ÉTS est de vous engager :

  • Programme Contact de l’ÉTS : devenez le parrain d’un étudiant international qui arrive à l’ÉTS.
  • Communiquez avec le SRI pour devenir un ambassadeur du programme de mobilité de l'ÉTS (journée portes ouvertes, foires dans les cégeps, etc.)