Travailler au Canada pendant vos études
Vous êtes un étudiant international ou une étudiante internationale et vous souhaitez travailler au Canada pendant ou après vos études? Plusieurs options s’offrent à vous. Il est toutefois important de bien s’informer sur les critères d’admissibilité et les conditions à respecter pour ne pas être en violation de conditions de votre permis d’études et des lois sur l’immigration.
Travailler durant vos études vous permet d’acquérir une expérience de travail au Québec ainsi qu'un complément de revenus. C’est certainement très intéressant mais il faut pouvoir soutenir la charge que cela implique!
En effet, combiner études à temps plein et travail peut représenter un défi de taille. Vos études à l’ÉTS doivent demeurer votre principal objectif, à défaut de quoi vous pourriez être confronté à des enjeux administratifs (p. ex. en cas d’échec ou de moyenne non atteinte) ou d’immigration (non-conformité à la loi). Il est légalement permis de cumuler à la fois du travail sur le campus, hors du campus et utiliser votre permis de travail stage coop si vous répondez aux conditions détaillées de chacun des programmes ci-dessous.
Renseignez-vous également sur les démarches administratives à faire afin d’être en règle avec les normes du travail et les obligations fiscales et surtout, assurez-vous que les études demeurent toujours votre activité principale!
Travailler sur le campus
Les étudiantes et étudiants internationaux peuvent travailler sur le campus de l’ÉTS, sans permis de travail, s’ils répondent aux conditions d’admissibilité suivantes :
- Étudier à temps plein;
- Être titulaire d’un permis d’études valide ou avoir conservé son statut;
- Avoir une des conditions suivantes mentionnée sur son permis d’études* :
- Peut travailler hors du campus 20 heures (24 heures) par semaine, ou à temps plein pendant les congés scolaires prévus au calendrier, si les critères décrits à l’alinéa 186(v) du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés sont respectés;
OU - Peut accepter un emploi sur le campus ou hors du campus de l’établissement où il est inscrit s’il respecte les critères d’admissibilité prévus au R186(f), (v) ou (w). Doit cesser de travailler s’il ne respecte plus ces critères;
- Peut travailler hors du campus 20 heures (24 heures) par semaine, ou à temps plein pendant les congés scolaires prévus au calendrier, si les critères décrits à l’alinéa 186(v) du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés sont respectés;
- Avoir un numéro d’assurance sociale.
*Si vous n’avez pas l’une des conditions précédentes mentionnées sur votre permis d’études, vous pouvez en demander l’ajout si vous y êtes admissible en suivant les instructions de la page Demande de modification de documents de résident temporaire valides.
Selon Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) « Sur le campus » signifie que vous pouvez travailler dans tous les bâtiments situés sur le campus de votre établissement d’enseignement.
Le terme « employeur sur le campus » peut signifier l’ÉTS en tant qu’établissement d’enseignement, un ou une membre du corps professoral, une association étudiante, une entreprise (p. ex. Jean Coutu ou Metro) ou vous-même si vous exploitez une entreprise qui est physiquement située sur le campus, etc.
Vous pouvez aussi travailler à d’autres endroits, notamment les instituts ou laboratoires de recherche de l'ÉTS, si :
- vous travaillez comme adjoint ou adjointe à l’enseignement ou à la recherche
- votre travail est strictement relié à une subvention de recherche
Les étudiantes et étudiants internationaux qui détiennent un permis d’études et qui étudient à temps complet peuvent travailler sur le campus sans limite d'heures. Cependant, les études doivent toujours demeurer votre activité principale pour continuer à vous conformer aux conditions de votre permis d'études.
Vous conservez l’autorisation de travailler sur le campus, sans limite d’heures même si vous êtes à temps partiel durant la dernière session de votre programme d’études, à condition d’avoir étudié à temps plein durant toute la durée de votre programme.
IRCC a clarifié les règles entourant le travail autonome en rappelant qu’il est régi par les mêmes conditions que le travail sur ou hors campus, selon le lieu physique où le travail autonome est réalisé. Si votre travail autonome est effectué sur le campus (p. ex. vous habitez dans les résidences universitaires et faites des contrats de webmestre), vous n’avez pas de limitation de nombre d’heures.
Ceci étant dit, c’est une bonne pratique de consigner vos heures et de garder toute documentation pertinente.
Vous souhaiteriez travailler quelques heures sur le campus? À chaque session, différents services et départements de l'ÉTS offrent des emplois à temps partiel ou embauchent les membres de la communauté étudiante pour des événements spécifiques. Consultez les possibilités d'emplois sur le campus.
Travailler hors campus
Vous devez tout d'abord déterminer votre admissibilité pour travailler hors campus
La plupart des étudiantes et étudiants internationaux peuvent travailler hors campus sans détenir de permis de travail s’ils respectent les conditions suivantes :
- Étudier à temps plein;
- Être titulaire d’un permis d’études valide ou avoir conservé votre statut;
- Avoir une des conditions suivantes mentionnée sur son permis d’études*;
- Peut travailler hors du campus 20 heures (24 heures) par semaine, ou à temps plein pendant les congés scolaires prévus au calendrier, si les critères décrits à l’alinéa 186(v) du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés sont respectés;
OU - Peut accepter un emploi sur le campus ou hors du campus de l’établissement où il est inscrit s’il respecte les critères d’admissibilité prévus au R186(f), (v) ou (w). Doit cesser de travailler s’il ne respecte plus ces critères;
- Peut travailler hors du campus 20 heures (24 heures) par semaine, ou à temps plein pendant les congés scolaires prévus au calendrier, si les critères décrits à l’alinéa 186(v) du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés sont respectés;
- Avoir un numéro d’assurance sociale;
- Respecter le nombre d’heures maximal par semaine;
- Avoir commencé ses études
*Si vous n’avez pas l’une des conditions précédentes mentionnées sur votre permis d’études, vous pouvez en demander l’ajout si vous y êtes admissible en suivant les instructions de la page Demande de modification de documents de résident temporaire valides.
Le respect du nombre d’heures maximales par semaine est crucial dans les autorisations de travail hors campus. IRCC prévoit que les étudiantes et étudiant peuvent travailler :
- Un maximum de 24 heures par semaine en session régulière*
- À temps plein (sans limite d’heures) lors des congés prévus au calendrier scolaire**
*Session régulière : À l'ÉTS, les sessions d’automne et d’hiver sont considérées comme des sessions régulières pour l’ensemble des programmes. Pour la session d’été, le cadre règlementaire de l’ÉTS fait une distinction entre les programmes de type recherche et ceux de type cours. Pour en apprendre davantage, consultez la section ci-dessous sur les particularités de la session d’été.
**Congé prévu au calendrier scolaire : Le congé doit faire partie du calendrier universitaire de l’ÉTS, comme par exemple la période des fêtes de fin d’année, la semaine de relâche, les périodes de congé entre les sessions, etc.
Attention! Ces heures ne sont pas transférables d’une semaine à l’autre. Par exemple, il n’est pas permis de travailler 30 heures une semaine parce que la semaine précédente, vous n’avez travaillé que 18 heures.
Pour la session d'été, il est important de prendre connaissance des modalités particulières qui s'appliquent à votre programme d’études afin de ne pas vous placer dans une situation d'irrégularité.
Programme de type recherche (M. Sc. A., Ph. D.)
- La session d'été est une session régulière au doctorat et à la maîtrise avec mémoire. L'inscription à temps plein est donc obligatoire, et il faut se limiter à 24 heures par semaine de travail hors campus.
- Si vous ne souhaitez pas vous inscrire à la session d'été, vous devrez demander une autorisation d'absence à l'ÉTS. Dans ce cas, vous ne serez pas autorisé à travailler sur ou hors campus, tel que stipulé sur le site web d'IRCC dans la section Prise d'un congé d'études.
Programme de type cours (bac, certificat, DESS, M. Ing.)
- S'il ne s'agit pas de votre première session dans votre programme, l'inscription à la session d'été n'est pas obligatoire même si fortement recommandée pour cumuler des crédits de cours, de stage ou de projet. L’inscription à l’été vous permet par le fait même de terminer vos études dans les délais prescrits, vous évitant ainsi de devoir prolonger vos documents d’immigration, en vous assurant d’être aux études à temps plein à toutes les sessions
- Vous pouvez décider de vous inscrire à temps partiel, à temps plein ou de ne pas vous inscrire, tout en bénéficiant de l'autorisation de travailler à temps plein sous certaines conditions :
- Avoir étudié à temps plein à la session d’hiver précédente; ET
- S’inscrire à temps plein à la session d’automne suivante dans le même programme d’études OU exceptionnellement à temps partiel si l’automne constitue votre dernière session d’études.
Pour d'autres informations, référez-vous à la section Charge de cours à temps plein ou à temps partiel durant un congé prévu au calendrier sur le site d'IRCC.
Vous conservez l’autorisation de travailler hors campus jusqu’à 24 heures par semaine même si vous étudiez à temps partiel durant votre dernière session, à condition d’avoir étudié à temps plein pendant toute la durée de votre programme.
Concernant le régime d’études en fin de programme, il peut exister des nuances selon les types de programme :
- Programmes de types recherche (M. Sc. A., Ph. D.) : Même si vous avez cumulé tous vos crédits de recherche et êtes inscrit ou inscrite à zéro (0) crédit (REDAC), l’ÉTS continue de vous considérer à temps plein, même s'il s'agit d’une prolongation d’études, du moment que vous avez étudié à temps plein à toutes les sessions de votre programme (obligatoire selon le Règlement).
- Programmes de type cours (bac, certificat, DESS, M. Ing.) : Si vous en êtes à votre dernière session et en activité zéro (0) crédit (ACTIVIT) ET que vous avez été inscrit ou inscrite à temps plein durant tout votre programme (incluant les sessions d’été), l’ÉTS continue de vous considérer à temps plein. Par contre, si vous avez dépassé la durée normale de votre programme et êtes en prolongation d’études, ACTIVIT sera considéré à temps partiel.
Si vous souhaitez confirmer si vous étiez considérés à temps plein ou à temps partiel à une session donnée, veuillez contacter le Bureau de la registraire via le formulaire Info-ÉTS.
Si votre dernière session est celle de l’été, vous devrez vous limiter à 24 heures par semaine, peu importe votre programme d’études, puisque l’autorisation de travailler à temps plein est liée au fait d’être également inscrit à la session suivante.
Consultez sur le site d'IRCC la section Étudiants à temps plein ayant une charge de cours à temps partiel pendant leur dernière session scolaire pour en apprendre davantage.
IRCC a clarifié les règles entourant le travail autonome en 2022, en rappelant qu’il est régi par les mêmes conditions que le travail sur ou hors campus, selon le lieu physique où le travail autonome est réalisé.
Puisque le travail hors campus est limité à 24 heures par semaine, il est important et de votre responsabilité de consigner toutes vos heures. Tel que décrit sur le site web d’IRCC, on entend par « heures » tout le temps pendant lequel :
- Vous recevez un salaire;
- Vous êtes rémunéré pour la prestation d’un service ou la vente d’un produit;
- Vous touchez une commission pour la prestation d’un service ou la vente d’un produit.
Travailler avec un permis de travail stage coop (PTSC)
Depuis le 1er avril 2026, il n’est plus nécessaire d’obtenir un permis de travail stage coop pour effectuer des stages obligatoires dans le cadre de votre programme d’études. Pour tous les détails concernant cette nouvelle mesure et pour connaître les conditions d’admissibilité, consultez la page suivante d’IRCC : Travailler en tant qu’étudiant stagiaire.
Si vous avez une demande de permis de travail stage coop en cours actuellement, vous pouvez retirer votre demande par vous-même ou IRCC pourrait retirer votre demande.
Travailler après vos études
Les étudiantes et étudiants internationaux peuvent, dans la majorité des cas, demander un permis de travail après leurs études. Vérifiez votre admissibilité sur le site d’IRCC. Il est d’abord essentiel de rester en règle durant la période de transition entre la fin de vos études et l’obtention de votre permis de travail.
À la fin de votre programme, il y aura des délais avant de recevoir la confirmation officielle du Bureau de la registraire indiquant que vous avez terminé votre programme avec succès. Avant de recevoir cette confirmation, vous pouvez continuer à travailler selon vos autorisations de travail actuelles en utilisant votre permis d’études. Lorsque vous recevez le courriel officiel du Bureau de la registraire indiquant Programme terminé, vous devez arrêter de travailler avec le permis d’études puisque vous n’êtes plus étudiant. C’est à ce moment que vous pourrez demander les documents officiels nécessaires pour la demande de permis de travail postdiplôme : le relevé de notes officiel et l’attestation de fin des études.
Le PTPD est un permis de travail ouvert, ce qui signifie qu’il n’est pas associé à un employeur en particulier et que vous n’avez pas besoin d’avoir une offre d’emploi valide au moment où vous en faites la demande.
Critères d’admissibilité
- Avoir réussi son programme d'études avec succès et avoir reçu le relevé de notes et l’attestation de fin des études du Bureau de la registraire (faire la demande de documents officiels en ligne);
- Présenter sa demande dans les 180 jours après la réception de la confirmation de fin du programme;
- Avoir conservé le statut d’étudiant ou d'étudiante à temps plein pour toutes les sessions régulières de votre programme d’études (sauf exception autorisée). Si la situation est autre, joindre une lettre explicative et autres justificatifs;
- Si vous présentez la demande :
- de l'intérieur du Canada : être titulaire d'un permis d'études valide ou être admissible au rétablissement de votre statut;
- de l'extérieur du Canada : avoir été titulaire d’un permis d’études ayant été valide au cours des derniers 180 jours;
- Ne pas avoir déjà bénéficié d'un PTPD à la suite de la réussite d'un autre programme d'études;
- Respecter les modalités liées à l’apprentissage à distance selon votre situation;
- Démontrer votre capacité linguistique en français ou en anglais d'un niveau minimal de 7 selon les Niveaux de compétences linguistiques canadiens (NCLC). Il n'y existe malheureusement aucune exception à cette règle, et ce, peu importe votre langue maternelle ou d'enseignement.
- Recevoir un diplôme d'un programme associé à certaines professions en pénurie à long terme, si:
- Vous avez complété un certificat ou un DESS;
ET - Votre demande de permis d'études a été déposée après le 1er novembre 2024
- Vous avez complété un certificat ou un DESS;
Veuillez consulter le document mis à disposition par le gouvernement du Québec (Tableau recensant les programmes d'études universitaires de plus de 20 crédits) pour déterminer le code CPE associé à votre programme de DESS ou de certificat à l'ÉTS.
Les étudiants et étudiantes qui recevront un diplôme de baccalauréat, de maîtrise ou de doctorat sont exemptés de la nécessité que leur programme soit associé à certaines professions en pénurie à long terme.
IMPORTANT : assurez-vous de suivre les instructions détaillées par IRCC pour inclure dans votre demande les résultats de l'évaluation des compétences linguistiques et, le cas échéant, la preuve d'un domaine d'études admissible.
Retrouvez l'ensemble des critères d'admissibilité ainsi que la procédure à suivre pour demander le PTPD sur le site d’IRCC.
Durée de validité du PTPD
La durée du PTPD varie en fonction de la durée normale du programme et ne peut pas dépasser la validité de votre passeport* :
- programme de 2 ans et plus (bac, maîtrise, doctorat) : 3 ans;
- programmes de moins de 2 ans (DESS, certificat) : durée équivalente à la durée normale du programme (p. ex. 16 mois pour le DESS; 12 mois pour le certificat);
- programme de moins de 8 mois : inadmissible au PTPD
*Si vous n’avez pas pu bénéficier de la validité complète du PTPD en raison de l’expiration de votre passeport, vous pourriez exceptionnellement demander une prolongation du PTPD avec votre nouveau passeport en suivant les instructions d’IRCC à cet effet. Dans toutes les autres éventualités, le PTPD n’est pas renouvelable et n’est émis qu’une seule fois.
Délais de traitement et frais
Les délais de traitement peuvent varier au cours d’une même année et dépendent du lieu où vous avez déposé votre demande. Vérifiez le délai actuel sur le site d’IRCC.
Les frais du PTPD s’élèvent à 255 $, en plus des frais pour les données biométriques, le cas échéant.
Biométrie
Si vous n’avez pas fourni vos données biométriques (empreintes digitales, photo) lors d’une demande précédente (p. ex. permis d’études) au cours des 10 dernières années, vous devrez payer les frais et fournir vos données biométriques dans le cadre de votre demande de permis de travail. Les frais sont de 85 $ par personne ou un maximum de 170 $ par famille.
Quelques heures après avoir soumis votre demande de permis de travail postdiplôme en ligne, vous recevrez une lettre vous indiquant de prendre rendez-vous dans un centre de Service Canada.
En ligne du Canada
La demande se fait en ligne par votre compte sécurisé d’IRCC.
*Attention, pour déposer une demande qui sera traitée de l'intérieur du Canada, vous devez détenir un permis d’études valide ou être admissible au rétablissement de votre statut.
- Lisez avec attention les instructions sur le site d’IRCC
- Ouvrez une session ou créez un compte sécurisé d’IRCC et répondez aux différentes questions
- Répondez «Oui» à la question «Avez-vous obtenu votre diplôme d'un établissement postsecondaire canadien participant où votre programme d'étude était à temps plein et durait au moins 8 mois?»
- Remplissez le formulaire «Demande pour modifier les conditions de séjour, proroger le séjour ou demeurer au Canada comme travailleur (IMM 5710)»
- Dans la section «Détails du travail prévu au Canada», indiquez PTPD et ‘Sans objet’ / S.O.
*Attention, les demandeurs qui sont au Canada avec un statut de visiteur ou un statut conservé d’étudiant doivent déposer une demande de permis de travail «de l’extérieur du Canada» – avec le formulaire IMM1295.
Voyager à l’extérieur du Canada
Si vous êtes en attente de l’approbation de votre PTPD, et souhaitez voyager à l’extérieur du pays, vous devez avoir un visa de résident temporaire (VRT) valide affixé dans votre passeport, ou une autorisation de voyage électronique (AVE) valide.
Tel qu’indiqué sur le site d’IRCC, si vous étiez autorisé à travailler dans l’attente de la décision sur votre demande de permis de travail postdiplôme et que « vous quittez le Canada et y revenez après avoir présenté une demande de permis de travail postdiplôme, vous pouvez tout de même travailler à temps plein en attendant qu’une décision soit prise. Le fait de quitter le Canada et d’y revenir ne vous empêche pas de continuer à travailler à temps plein en attendant la décision relative à votre demande ».
Approbation
Si votre demande de permis de travail est approuvée, vous recevrez une lettre d’approbation dans votre portail en ligne. Si vous avez besoin d’une autorisation de voyage électronique (AVE) pour entrer au Canada, elle sera renouvelée automatiquement. Le permis de travail vous sera envoyé par la poste, à l’adresse que vous avez indiquée dans votre formulaire, dans un délai de 6 semaines. Il est donc très importante de fournir une adresse complète.
En ligne de l’étranger
La demande peut se faire en ligne par votre compte sécurisé d’IRCC. Si vous vous trouvez physiquement au Canada au moment de présenter cette demande, mais devez la présenter de l’extérieur du Canada puisque vous n’avez pas de permis d’études valide (p.ex. statut conservé ou visiteur), vous devrez vous assurer de maintenir un statut légal au Canada durant le traitement, jusqu’à la réception du permis de travail, puisque ce type de demande ne confère pas un statut conservé.
Notez que si vous vous trouvez à l’extérieur du Canada lors du dépôt de la demande et pendant son traitement, vous n’avez pas à avoir un statut légal valide au Canada.
Si la demande est approuvée, vous recevrez une lettre d'introduction de permis de travail pour le point d'entrée au Canada, ainsi qu'un visa de résident temporaire ou une autorisation de voyage électronique (AVE).
Vous pouvez uniquement commencer à travailler à temps plein si vous avez un permis d’études valide vous permettant de travailler hors campus lorsque vous déposez votre demande de PTPD, et respectez les autres conditions d’admissibilité pour ce faire. Si vous êtes en statut conservé, êtes visiteur ou avez perdu votre statut légal au Canada, vous devrez attendre de recevoir le PTPD afin de pouvoir commencer à travailler.
Une fois le permis de travail postdiplôme obtenu, d’autres démarches administratives sont nécessaires.
- Assurance maladie et hospitalisation : vous pourriez désormais être admissible à la Régie d’assurance maladie du Québec (RAMQ) pendant la durée de validité de votre permis de travail postdiplôme. Demandez ou renouvelez votre carte d’assurance maladie en ligne, sur le site web de la RAMQ;
- Numéro d’assurance sociale : Le NAS obtenu au courant de vos études expirera en même temps que votre permis d’études. Demandez ou renouvelez votre NAS auprès de Service Canada. Renseignez-vous sur la procédure sur leur site web;
- Visa de résident temporaire (VRT) : IRCC ne délivre pas de visa de résident temporaire (VRT) lors d’une demande de permis de travail traitée à l’intérieur du Canada. Vous devrez présenter une demande distincte pour un nouveau VRT si votre visa actuel est expiré et que vous voulez voyager à l’étranger;
- Obligations fiscales : voir l’onglet à cet effet dans la section Démarches administratives.
Démarches administratives
Vous aurez à effectuer quelques démarches administratives qui ne sont pas directement liées à vos démarches d’immigration, comme demander un NAS (numéro d’assurance sociale) ou faire vos impôts.
Le numéro d’assurance sociale (NAS) est obligatoire pour pouvoir travailler au Canada. Il vous sera demandé notamment lors de l’embauche ou lors de votre déclaration d’impôts. C’est un numéro à neuf chiffres qui vous est fourni par le gouvernement du Canada. Votre NAS est valide jusqu’à l'expiration de votre permis d'études ou de votre permis de travail. Il est renouvelable.
D'ailleurs, pour occuper un emploi sur le campus ou recevoir une bourse de l'ÉTS, vous devez indiquer votre numéro d'assurance sociale (NAS) dans votre portail MonÉTS.
Obtenir son numéro d’assurance sociale
- Rassembler les copies numériques de vos documents originaux (p. ex. permis d'études, permis de travail, passeport, etc.);
- Soumettre votre demande de NAS en ligne
- Si tout est en règle, votre demande sera traitée dans les 5 jours et vous recevrez votre NAS par voie postale.
Expiration et renouvellement du NAS
La plupart des étudiantes et étudiants internationaux ont un numéro d’assurance sociale débutant par « 9 ». Si vous vous retrouvez en situation de statut conservé ou si vous êtes en attente de votre permis de travail postdiplôme et respectez les conditions vous permettant de travailler jusqu’à la réception de la décision, votre numéro d’assurance sociale demeure valide. Référez-vous, ainsi que votre employeur, à la page Information à l'intention des employeurs - NAS, section « Avant de prolonger le contrat de travail de votre employé ».
Dans ces deux situations, vous préservez l'autorisation de travailler et/ou d’étudier sous réserve du respect des conditions pour ce faire, jusqu'à ce qu'une décision soit rendue. Vous devrez ensuite faire renouveler votre NAS une fois le nouveau permis obtenu.
Tous les résidentes et résidents du Canada sont tenus de produire annuellement, avant le 30 avril, leur déclaration de revenus de l’année précédente. Cette déclaration s'effectue auprès de Revenu Québec et de l’Agence du revenu du Canada.
Les impôts, en bref
- La notion de résidente et résident aux fins de l’impôt est différente de celle d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada. L’obligation de faire une déclaration de revenus est basée sur le statut de résidence et non sur le statut d’étudiant ou de citoyenneté.
- Si vous avez un doute sur votre statut de résidence au Canada (qui est différent de votre statut d’immigration), remplissez le formulaire RC66SCH - Statut au Canada et état des revenus.
- Même si vous ne travaillez pas au Canada, il peut être profitable de produire votre déclaration de revenus car vous pourriez avoir droit à certains crédits d’impôt.
- Si vous comptez demeurer au Canada plusieurs années pour y étudier ou pour y travailler après vos études, commencez dès maintenant à produire vos déclarations de revenus. C’est plus simple et avantageux.
Pour en connaître davantage, consultez :
Clinique d’impôts
Les Services à la vie étudiante n’offrent pas de conseils ou d’accompagnement pour les déclarations d’impôts. Toutefois, l’Association étudiante de l’ÉTS (AÉÉTS) offre à chaque printemps un service d’assistance individuelle pour la production de la déclaration de revenu des étudiants. C’est une façon simple, rapide et à peu de frais de vous acquitter de cette obligation. Surveillez l’Interface pour ne rien manquer.
Normes du travail
Toute personne travaillant au Canada est protégée par les lois canadiennes, peu importe son statut légal. Celles-ci incluent les normes du travail encadrant les congés et les absences, les conditions de travail, le salaire minimum ou encore les pratiques interdites tel que le harcèlement au travail.