Politique linguistique
Directive d'application de la Politique linguistique de l'ÉTS au 1er cycle
Les personnes qui désirent être admises à un programme de premier cycle doivent démontrer une connaissance suffisante de la langue française en répondant à l’une ou l’autre des exigences suivantes :
- Être titulaire d’un DEC décerné par un établissement francophone québécois, le diplôme ayant été obtenu après la refonte faite en 1994 des programmes collégiaux et comprenant la réussite des exigences relatives à la maîtrise de la langue française;
- Être titulaire d'un DEC décerné par un établissement anglophone et être titulaire d'un diplôme d'études secondaires en français (bulletins et diplômes à l'appui);
- Être titulaire d'un DEC décerné par un établissement anglophone avec réussite de cours de français langue seconde précis (niveau 3 : 602-102-03 ou 602-102-MQ/ou cours avancé de niveau 4 : 602-103-03 ou 602-103-MQ);
- Être titulaire d’un grade universitaire québécois (baccalauréat, maîtrise ou doctorat) ou l’équivalent décerné par une université francophone;
- Avoir réussi, depuis 1989, un test de français écrit préalable à l’admission dans une université québécoise ou un cours de français ayant permis de lever cette condition.
- Avoir réussi un test de compétences linguistiques en français (voir plus bas).
- Avoir obtenu un diplôme d’études d’un niveau suffisant dans un pays francophone exempté (voir plus bas).
Vous ne répondez à aucune de ces exigences ?
Vous devrez dans ce cas réussir le test de français prescrit par l’ÉTS dans votre lettre d’admission avec la note requise. La passation de ce test est administrée par l'École de langues de l'UQAM.
Si le résultat du test de classement est insuffisant et ne répond pas aux dispositions de la Politique linguistique de l'ÉTS, vous devrez réussir le cours de français d’appoint exigé par l’ÉTS avant la fin de votre deuxième session. Ce cours d'appoint sera donné par l'École de langues de l'UQAM.
L’étudiant ou l'étudiante qui n’aura pas démontré une connaissance satisfaisante de la langue française à la fin de sa deuxième session en répondant à l’une ou l’autre des exigences mentionnées ci-dessus sera suspendu de son programme. Il ou elle pourra le poursuivre une fois la preuve de sa compétence en français faite.
Pour être valides, ces tests doivent avoir été faits dans les derniers 24 mois.
Test de français international (TFI)
Résultat au test :
- 800 et plus : la politique linguistique est satisfaite
- Entre 700 et 799 : votre admission est conditionnelle à la réussite d'un cours de français
- Moins de 700 : votre admission est refusée
Test de connaissance du français (TCF tout public)
Vous devez passer les trois épreuves suivantes :
- Compréhension orale;
- Maîtrise des structures de la langue;
- Compréhension écrite.
Résultat au test :
- C1 et C2 : la politique linguistique est satisfaite
- B2 : votre admission est conditionnelle à la réussite d'un cours de français
- B1 et moins : votre admission est refusée
Diplôme d'études en langue française (DELF) ou Diplôme approfondi de langue française (DALF)
Résultat au test :
- DALF C1 et DALF C2 : la politique linguistique est satisfaite
- DELF B2 : votre admission est conditionnelle à la réussite d'un cours de français
- DELF B1 et moins : votre admission est refusée
Pays où des études réussies en français exemptent le candidat ou la candidate d'un test linguistique :
- Belgique (système français)
- Bénin
- Burkina Faso
- Burundi
- Cameroun (système français)
- Comores
- Congo (République populaire et République démocratique)
- Côte d'Ivoire
- Djibouti
- France
- Gabon
- Guinée
- Luxembourg
- Madagascar
- Mali
- Niger
- République Centrafricaine
- Rwanda
- Sénégal
- Suisse (système français)
- Tchad
- Togo
Directive d'application de la Politique linguistique de l'ÉTS aux cycles supérieurs
Pour être admis ou admises sans condition relative à la langue, les candidats et candidates doivent démontrer une connaissance suffisante de la langue française attestée par l’un ou l’autre des éléments suivants :
- La réussite de toutes ses études secondaires en français (bulletins et diplôme à l’appui);
- La réussite de l’Épreuve uniforme de français, langue d’enseignement et littérature au cégep;
- La réussite de l’examen attestant de la maîtrise du français d’une université québécoise francophone (preuve du résultat officiel requise);
- L’obtention d’un diplôme universitaire qui nécessite au moins trois années d’études universitaires entièrement en français (diplôme et relevés de notes requis);
- La réussite d'un test de compétences linguistiques en français avec le résultat attendu (voir plus bas).
Pour être admis ou admises sans condition relative à la langue, il est essentiel de démontrer une connaissance suffisante de la langue française ou de la langue anglaise attestée par l'un ou l'autre des éléments énumérés ci-dessous.
Éléments démontrant la connaissance de la langue française :
- La réussite de toutes ses études secondaires en français (bulletins et diplôme à l’appui);
- La réussite de l’Épreuve uniforme de français, langue d’enseignement et littérature au cégep;
- La réussite de l’examen attestant de la maîtrise du français d’une université québécoise francophone (preuve du résultat officiel requise);
- L’obtention d'un diplôme universitaire nécessitant au moins trois années d’études universitaires entièrement en français (diplôme et relevés de notes requis);
- La réussite d'un test de compétences linguistiques en français avec le résultat attendu.
Éléments démontrant la connaissance de la langue anglaise :
- La réussite du Test of English for International Communication (TOEIC) ou du Test of English as a Foreign Langage (TOEFL) avec le résultat attendu.
- La réussite de toutes ses études secondaires en anglais (bulletins et diplôme à l’appui);
- La réussite au cégep du Ministry Exit Exam in Language and Literature;
- La réussite de l’examen d’une université canadienne attestant de la maîtrise de l’anglais (preuve du résultat officiel requise);
- L'obtention d'un diplôme universitaire nécessitant au moins trois années d’études universitaires entièrement en anglais (diplôme et relevés de notes requis);
- La réussite d'un test de compétences linguistiques en anglais avec le résultat attendu.
Pour être valides, ces tests doivent avoir été faits dans les derniers 24 mois.
Test de français international (TFI)
Résultat au test :
- 605 et plus : la politique linguistique est satisfaite
- Entre 405 et 600 : votre admission est conditionnelle à la réussite d'un cours de français
- Moins de 405 : votre admission est refusée
Test de connaissance du français (TCF tout public)
Vous devez passer les trois épreuves suivantes :
- Compréhension orale;
- Maîtrise des structures de la langue;
- Compréhension écrite.
Résultat au test :
- B2, C1 et C2 : la politique linguistique est satisfaite
- B1 : votre admission est conditionnelle à la réussite d'un cours de français
- A1 et A2 : votre admission est refusée
Diplôme d'études en langue française (DELF) ou Diplôme approfondi de langue française (DALF)
Résultat au test :
- DELF B2, DALF C1 et DALF C2 : la politique linguistique est satisfaite
- DELF B1 : votre admission est conditionnelle à la réussite d'un cours de français
- DELF A1 et DELF A2 : votre admission est refusée
Pour être valides, ces tests doivent avoir été faits dans les derniers 24 mois.
TOEIC (Test of English for International Communication)
- 725 et plus : la politique linguistique est satisfaite
- Moins de 725 : votre admission est refusée
TOEFL (Test of English as a Foreign Language)
TOEFL iBT (Internet-based Test)
- 75 et plus : la politique linguistique est satisfaite
- Moins de 75 : votre admission est refusée
TOEFL PBT (Paper-based Test)
- 549 et plus : la politique linguistique est satisfaite
- Moins de 549 : votre admission est refusée
IELTS (International English Language Testing System)
- 6,5 et plus : la politique linguistique est satisfaite
- Moins de 6,5 : votre admission est refusée