Incendie

Aidez quiconque se trouve en danger immédiat, si cela ne comporte pas de risque pour votre vie;
Quittez les lieux;
Déclenchez l’alarme-incendie (les postes se trouvent près des issues de secours);
Utilisez les escaliers pour sortir du bâtiment (n’utilisez jamais les ascenseurs);
Fermez toutes les portes derrière vous pour éviter que l’incendie ne se propage;
Composez le 911 dès que vous vous trouvez dans un endroit sécuritaire;
Ne retournez sous aucun prétexte à l’intérieur.

Aidez quiconque se trouve en danger immédiat, si cela ne comporte pas de risque pour votre vie;
Quittez les lieux;
Utilisez les escaliers pour sortir du bâtiment (n’utilisez jamais les ascenseurs);
Fermez toutes les portes derrière vous pour éviter que l’incendie ne se propage;
Éloignez-vous des lieux (distance minimale de 100 mètres) afin de permettre à ceux qui suivent de sortir et de faciliter le travail des pompiers;
Ne retournez sous aucun prétexte à l’intérieur.

Le stationnement du Planétarium Dow, situé à l’angle des rues Peel et Notre-Dame, du côté nord-est de l’ÉTS;
En période hivernale, tous les évacués seront escortés le plus tôt possible dans le hall du pavillon B et dans les salles communes des résidences universitaires situées au 301, rue Peel et au 1045, rue Ottawa.

Le retour dans l’immeuble se fera dès que la Sécurité l’autorisera;
Cette autorisation sera communiquée au moyen d’un porte-voix au lieu de rassemblement.